Sequel Ace で SSH Host を使えない

[Sequel Pro] 踏み台サーバを経由して DB に接続する の手順で Sequel Ace でも接続しようと思ったのだけど，残念ながら接続できなかった

Could not resolve hostname dev-application: nodename nor servname provided, or not known

~/.ssh/config の権限の問題かと思ったけれど，Sequel Pro では問題なかったので謎．おとなしく Sequel Pro を使うことにした